我们在一起就像一个甜蜜的梦 ,李小龙

avatar 2016-03-2719:47:07 评论 329 次浏览

Our togetherness is like a sweet dream
Too sweet, too bitter sweet,
Whose awakening should have been in Paradise.

And now like a dream you will vanish.
And only in dream can we chance to meet again.
That we may live our very life again,
As July, August and September.

Dear, do come to me in dreams, that
We may live our very life again
In the land of green.
Much has been said,
Yet I have not come to the end of my feelings.
Driven from my head, you enter my heart.
Remember that my thoughts have always been of you.

When, oh! When shall we walk again.
Hand held in hand
You and I?

我们在一起就像一个甜蜜的梦

太甜,甜太,

醒来本应在天堂。

 

现在你将消失像一场梦一样

只有在梦中

我们才有机会重聚

那样我们可以再生活在一起

像七月,八月和九月

 

亲爱的,

梦里奔向我吧

我们可以再生活在一起

在绿色的土地上

 

说了太多

也没说出心底的感觉

 

你在我的脑海,在我的心田

请记得我一直思念着你

 

何时呀!我们可以再次漫步

手牵着手

就我和你

 

2016-3-27-19:44  大慧寺

我们在一起就像一个甜蜜的梦 ,李小龙
我们在一起就像一个甜蜜的梦 ,李小龙我们在一起就像一个甜蜜的梦 ,李小龙

  • 我的微信
  • 这是我的微信扫一扫
  • weinxin
  • 我的微信公众号
  • 我的微信公众号扫一扫
  • weinxin
avatar

发表评论

您必须才能发表评论!